Article 31 – paragraphe 3 bis (nouveau)

Article 31 – paragraphe 3 bis (nouveau)

Lorsque des mentions sont apposées en application de l'article 31, paragraphe 3,
l'inscription suivante doit obligatoirement être ajoutée à proximité immédiate du
tableau correspondant: "Besoins journaliers d'une femme adulte d'âge
moyen. Vos besoins journaliers personnels peuvent être différents notamment grâce à la pratique régulière d'un sport"Justification
Il n'est pas possible d'inscrire sur l'emballage une information uniforme sur les valeurs nutritives ( en grammes, ml ou portion) correspondant à chaque catégorie de personne. Pour plus de facilités pour les vendeurs, les apports journaliers figurant sur l'emballage se réfère à un standard : celle d'une femme de corpulence moyenne et d'âge moyen. Il convient de sensibiliser le consommateur sur le fait qu'il peut avoir d'autres besoins afin d'éviter des déséquilibres alimentaires.
L'exercice d'une activité physique régulière augmente influe sur les besoins du consommateur.