article 35 paragraphe 4

**Admin** Mer 8 Déc - 22:55

Pour les viandes, l’indication du pays d’origine ou du lieu de provenance ne peut être un lieu unique que si les animaux sont nés et ont été élevés et abattus en un même pays ou lieu. Dans tous les autres cas, il convient de préciser les différents lieux de naissance, d’élevage et de fabrication ou transformation.

Amendement S&D : Pour les viandes, l’indication du pays d’origine ou du lieu de provenance ne peut être un lieu unique que si les animaux sont nés et ont été élevés et abattus en un même pays ou lieu. Dans tous les autres cas, il convient de préciser les différents lieux de naissance, d’élevage et d'abattage. Pour les produits transformés il convient également d'indiquer le lieu d'incorporation dans le produit finalisé.

Justification : la mention du lieu d'abattage semble essentielle tandis que les notions de lieu de fabrication ou de transformation de la viande semblaient peu claires au Parlement