Article 2 – paragraphe 2 – point s proposition de la Commission

«date de durabilité minimale d’une denrée alimentaire»: la date jusqu’à
laquelle cette denrée alimentaire conserve ses propriétés spécifiques dans des
conditions de conservation appropriées;

«date de durabilité minimale d’une denrée alimentaire»: la date jusqu’à laquelle cette
denrée alimentaire conserve ses propriétés spécifiques dans des conditions de
conservation appropriées; «date de durabilité minimale d’une denrée alimentaire»: la date jusqu’à laquelle cette denrée alimentaire conserve ses propriétés spécifiques dans des conditions de conservation appropriées, voire dans des conditions de conservation particulières,
indiquées sur l'emballage;