Article 34 paragraphe 4

(INTRODUIT PAR YONG CHOI, COORDINATEUR ECR)

Proposition de la Commission :

4. Lorsque la valeur énergétique ou la teneur en un ou plusieurs nutriments d’un produit est négligeable, les données nutritionnelles concernant ces éléments peuvent être remplacées par la mention « Contient des quantités négligeables de… », placée dans le voisinage immédiat de la déclaration nutritionnelle, si une telle déclaration est fournie.

Amendement :

Suppression de l’article 34 §4.

Justification : L’ECR pense que la mention « Contient des quantités négligeables de… » n’est pas utile dans la mesure où, tout d’abord, la quantité de nutriment est si faible qu’elle ne nécessite aucune mention, exception faite aux allergènes. Ensuite, nous pensons également que cette mention ne rentre pas dans le cadre d’un étiquetage modéré et mesuré. Enfin, du point de vue du consommateur, cette mesure ne peut que porter vers plus de confusion, en inondant le consommateur d’informations secondaires.