Article 10, paragraphe 2 ter (nouveau)
Commission ENVI :: Proposition de reglement :: Amendements pour la 2ème lecture :: Amendements : 2ème lecture
Page 1 sur 1
Article 10, paragraphe 2 ter (nouveau)
Amendement S&D
2 ter. Le nombre de portions contenues dans l'emballage doit être obligatoirement précisé dans le cas ou ce dernier contient plusieurs portions individuelles.
2 ter. Le nombre de portions contenues dans l'emballage doit être obligatoirement précisé dans le cas ou ce dernier contient plusieurs portions individuelles.
Justification
Amendement rectificatif de l'amendement 53 du Conseil (Italie) relatif à l'article 9 paragraphe 1 qui a été déplacé et rectifié en conséquence à l'article 10, paragraphe 2 ter (nouveau). En effet les mentions obligatoires mentionnées à l'article 9 ont pour particularité d'être présentes sur l'ensemble des produits. Or la précision du nombre de portions ne concerne qu'une catégorie de produit, au même titre que les OGM par exemple (Art 10 §2 bis). Il paraît donc plus pertinent de le placer à l'article 10.
Amendement rectificatif de l'amendement 53 du Conseil (Italie) relatif à l'article 9 paragraphe 1 qui a été déplacé et rectifié en conséquence à l'article 10, paragraphe 2 ter (nouveau). En effet les mentions obligatoires mentionnées à l'article 9 ont pour particularité d'être présentes sur l'ensemble des produits. Or la précision du nombre de portions ne concerne qu'une catégorie de produit, au même titre que les OGM par exemple (Art 10 §2 bis). Il paraît donc plus pertinent de le placer à l'article 10.
Anthony (S&D)- Messages : 7
Date d'inscription : 09/12/2010
Sujets similaires
» Article 14 paragraphe 6 bis (nouveau)
» article 8 paragraphe 7 (nouveau)
» Article 29 paragraphe 1 bis (nouveau)
» Article 29 paragraphe 1 bis (nouveau)
» Article 34 paragraphe 1 bis (nouveau)
» article 8 paragraphe 7 (nouveau)
» Article 29 paragraphe 1 bis (nouveau)
» Article 29 paragraphe 1 bis (nouveau)
» Article 34 paragraphe 1 bis (nouveau)
Commission ENVI :: Proposition de reglement :: Amendements pour la 2ème lecture :: Amendements : 2ème lecture
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|